Descrizione del bando
VODOVOD PULA - LABIN d.o.o. (Pola, Istria) ha pubblicato una gara d'appalto con procedura aperta per il trasporto e lo smaltimento dei rifiuti dagli impianti di depurazione: 4 lotti, valore stimato 432.000,00 EUR, offerte entro il 30 novembre 2026 alle ore 08:00.
Dati della gara
- Stazione appaltante
- VODOVOD PULA - LABIN d.o.o., Pula - Pola · Istarska županija
- Valore stimato
- 432.000 €
- Tipo di contratto
- Servizi
- Procedura
- Otvoreni postupak
- CPV
- 90510000 – Refuse disposal and treatment
- Lotti
- 4 lotti
- Lotto 1: Usluga prijevoza i zbrinjavanja otpada - KB 190801 — 152.000 €
- Lotto 2: Usluga prijevoza i zbrinjavanja otpada - KB 190802 — 43.000 €
- Lotto 3: Usluga prijevoza i zbrinjavanja otpada - KB 190805 — 215.000 €
- Lotto 4: Usluga prijevoza i zbrinjavanja otpada - KB 200306 — 22.000 €
- Termine per le offerte
- 30 novembre 2026, ore 08:00
Documentazione e offerte sul portale EOJN (registrazione)
In sintesi
- A chi si rivolge
- Imprese
- Tematica
- Gestione dei rifiuti, Depurazione acque reflue, Servizi ambientali
- Codici ATECO
-
- 38 — Attività di raccolta, trattamento e smaltimento dei rifiuti; recupero dei materiali
- 39 — Attività di risanamento e altri servizi di gestione dei rifiuti
- Data di pubblicazione
- 26 ottobre 2026
La società idrica VODOVOD PULA - LABIN d.o.o. di Pola (Istria, Croazia) cerca un operatore per trasportare e smaltire i rifiuti prodotti dai suoi impianti di depurazione delle acque reflue. La gara vale in tutto 432.000,00 EUR ed è divisa in quattro lotti. Le offerte vanno presentate entro il 30 novembre 2026 alle ore 08:00.
In breve
- Stazione appaltante: VODOVOD PULA - LABIN d.o.o., Pula - Pola (NUTS HR036 – Istarska županija).
- Titolo originale: Usluge prijevoza i zbrinjavanja otpada iz postrojenja Pročišćavanje otpadnih voda (Waste transport and disposal services from wastewater treatment plants).
- Riferimento: 3-26-VV.
- Tipo di contratto: Usluge (servizi).
- Procedura: Otvoreni postupak, cioè procedura aperta.
- CPV: 90510000 – Zbrinjavanje i obrada otpada (Refuse disposal and treatment).
- Valore stimato: 432.000,00 EUR, suddiviso in 4 lotti.
- Pubblicazione dell'avviso: 26 ottobre 2026.
- Termine per le offerte: 30 novembre 2026, ore 08:00.
Sul portale nazionale degli appalti EOJN è stato pubblicato un solo avviso: l'Obavijest o nadmetanju - sektorski naručitelj n. 2026/S F05-0002232 del 26 ottobre 2026. Si tratta di un bando di gara nei settori speciali, perché la stazione appaltante gestisce un servizio idrico.
Chi può partecipare
La gara è rivolta agli operatori economici, cioè alle imprese che offrono servizi di trasporto e smaltimento dei rifiuti. Per settore, l'appalto rientra nelle attività di raccolta, trattamento e smaltimento dei rifiuti e di recupero dei materiali (ATECO 38) e nelle attività di risanamento e negli altri servizi di gestione dei rifiuti (ATECO 39). Questa è soltanto una classificazione per settore: non è un requisito per partecipare.
La scheda della gara non riporta i requisiti di partecipazione. Non indica quindi requisiti di capacità tecnica o economica, autorizzazioni, forme di partecipazione o garanzie. Queste condizioni sono nella documentazione di gara, che si consulta sul portale EOJN dopo la registrazione. Prima di preparare l'offerta conviene leggere con attenzione il testo dell'avviso e i documenti allegati.
Cosa prevede la gara: i quattro lotti
L'appalto riguarda il trasporto e lo smaltimento dei rifiuti prodotti dagli impianti di depurazione delle acque reflue. Ogni lotto corrisponde a una tipologia di rifiuto, identificata da un codice KB (ključni broj) del catalogo dei rifiuti:
- Lotto 1 – Usluga prijevoza i zbrinjavanja otpada - KB 190801: 152.000,00 EUR.
- Lotto 2 – Usluga prijevoza i zbrinjavanja otpada - KB 190802: 43.000,00 EUR.
- Lotto 3 – Usluga prijevoza i zbrinjavanja otpada - KB 190805: 215.000,00 EUR. È il lotto di valore più alto.
- Lotto 4 – Usluga prijevoza i zbrinjavanja otpada - KB 200306: 22.000,00 EUR.
Nell'elenco europeo dei rifiuti, i codici 190801 e 190802 indicano il vaglio e i rifiuti dell'eliminazione della sabbia. Il codice 190805 indica i fanghi prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane e il codice 200306 i rifiuti della pulizia delle fognature. La scheda non dice se si può fare un'offerta per più lotti né se esiste un limite ai lotti aggiudicabili a uno stesso operatore: queste informazioni vanno cercate nella documentazione di gara.
Come e quando presentare l'offerta
La documentazione di gara e la presentazione delle offerte passano entrambe dal portale nazionale croato degli appalti pubblici EOJN, dove bisogna registrarsi. La pagina della gara è eojn.hr/tender-eo/108620.
- Registrare l'impresa sul portale EOJN.
- Aprire la pagina della gara (riferimento 3-26-VV) e scaricare la documentazione.
- Leggere il bando di gara per i settori speciali n. 2026/S F05-0002232 e scegliere il lotto o i lotti che interessano.
- Preparare l'offerta secondo le istruzioni della documentazione e inviarla dal portale entro il termine.
Scadenze
- 26 ottobre 2026: pubblicazione dell'avviso sul portale EOJN.
- 30 novembre 2026, ore 08:00: termine per presentare le offerte. L'ora è quella dell'Europa centrale, uguale all'ora di Roma.
Il termine scade di primo mattino. Conviene quindi completare il caricamento dell'offerta entro il giorno precedente, così da avere margine in caso di problemi tecnici o di registrazione sul portale.
FAQ
Chi è la stazione appaltante?
È VODOVOD PULA - LABIN d.o.o., società con sede a Pola, nella regione Istarska županija (NUTS HR036).
Quanto vale l'appalto?
Il valore stimato complessivo è di 432.000,00 EUR, suddiviso in quattro lotti che vanno da 22.000,00 EUR a 215.000,00 EUR.
Qual è il termine per presentare l'offerta?
Le offerte vanno presentate entro il 30 novembre 2026 alle ore 08:00.
Che tipo di procedura è?
È una procedura aperta (Otvoreni postupak) per un contratto di servizi, avviata con un bando di gara nei settori speciali.
Dove si trovano i requisiti e i criteri di aggiudicazione?
La scheda non li riporta. Si trovano nella documentazione di gara, disponibile sul portale EOJN dopo la registrazione.
Come si presenta l'offerta?
Online, dal portale EOJN, partendo dalla pagina della gara.
Per approfondire
L'unico testo ufficiale di riferimento è il bando di gara n. 2026/S F05-0002232 del 26 ottobre 2026, insieme alla documentazione sul portale EOJN. I documenti sono in croato. Per gli operatori di altri Paesi conviene verificare per tempo la registrazione sul portale e le condizioni richieste per ciascun lotto.
Documenti e allegati
Documentazione di gara su EOJN
10 documenti. I file si scaricano dal portale EOJN dopo la registrazione gratuita.
-
Tehnička dokumentacija
Troškovnici.7z · 37.09 KB ·
-
Ostalo
Prilog 1. - izjava gospodarskog subjekta.docx · 14.88 KB ·
-
Opći podaci o postupku nabave
Opći podaci o postupku nabave.md · 20.18 KB ·
-
Upute za ponuditelje
Upute za ponuditelje.md · 67.66 KB ·
-
Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta
Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.md · 31.54 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Kriteriji za odabir ponude.md · 40.37 KB ·
-
Troškovnik
Troškovnik - Grupa 1 - KBO 190801.xlsx · 17.87 KB ·
-
Troškovnik
Troškovnik - Grupa 2 - KBO 190802.xlsx · 13.71 KB ·
-
Troškovnik
Troškovnik - Grupa 3 - KBO 190805.xlsx · 13.77 KB ·
-
Troškovnik
Troškovnik - Grupa 4 - KBO 200306.xlsx · 12.03 KB ·
Storico del bando
1 evento, dal più recente.
- Scheda pubblicata su EduNews24