Descrizione del bando
Gara d'appalto per forniture bandita da INA - Industrija nafte d.d. (Zagabria): tubing, casing e tubi in acciaio per pozzi petroliferi, suddivisi in 10 lotti, con un valore stimato di 46.047.000,00 EUR. Le offerte vanno presentate sul portale EOJN entro il 14 dicembre 2026 alle 13:00.
Dati della gara
- Stazione appaltante
- INA - Industrija nafte d.d., Zagreb, Grad Zagreb · Zagrebačka županija
- Valore stimato
- 46.047.000 €
- Tipo di contratto
- Forniture
- Procedura
- Pregovarački postupak s prethodnim pozivom na nadmetanje
- CPV
- 43132000 – Oil drilling equipment
- Lotti
- 10 lotti
- Lotto 1: UZLAZNE CIJEVI (TUBING)/TUBULAR GOODS-TUBING — 14.019.200 €
- Lotto 2: UZLAZNE CIJEVI PLASTIFICIRANE (TUBING)/TUBULAR GOODS-TUBING PLASTIC — 3.453.000 €
- Lotto 3: GRE Lined UZLAZNE CIJEVI (TUBING)/TUBULAR GOODS- GRE Lined TUBING — 3.343.000 €
- Lotto 4: UZLAZNE CIJEVI (TUBING) NEW VAM/TUBULAR GOODS NEW VAM — 1.733.200 €
- Lotto 5: UZLAZNE CIJEVI (TUBING) - Premium Connection/TUBULAR GOODS-TUBING - Premium Connection — 3.850.000 €
- Lotto 6: ZAŠTITNE CIJEVI 20, 13 3/8 (CASING)/TUBULAR GOODS 20, 13 3/8 –CASING — 4.380.750 €
- Lotto 7: ZAŠTITNE CIJEVI 9 5/8 (CASING)/ TUBULAR GOODS 9 5/8 –CASING — 5.344.910 €
- Lotto 8: ZAŠTITNE CIJEVI 7, 5 1/2, 4 1/2 (CASING)/ TUBULAR GOODS 7, 5 1/2, 4 1/2 –CASING — 5.674.940 €
- Lotto 9: CIJEVI GR B/ PIPE GR B — 2.170.000 €
- Lotto 10: CIJEVI GRX/ PIPE GRX — 2.078.000 €
- Termine per le offerte
- 14 dicembre 2026, ore 13:00
Documentazione e offerte sul portale EOJN (registrazione)
In sintesi
- A chi si rivolge
- Imprese
- Tematica
- Petrolio e gas, Forniture industriali, Tubi in acciaio
- Codici ATECO
-
- 24 — Metallurgia
- 25 — Fabbricazione di prodotti in metallo (esclusi macchinari e attrezzature)
- 46 — Commercio all'ingrosso (escluso quello di autoveicoli e di motocicli)
- Data di pubblicazione
- 13 novembre 2026
In breve
INA - Industrija nafte d.d., con sede a Zagabria, ha bandito una gara d'appalto per forniture di tubing, casing e tubi in acciaio con un valore stimato di 46.047.000,00 EUR. Le offerte vanno presentate sul portale nazionale croato EOJN entro il 14 dicembre 2026 alle ore 13:00. L'avviso è stato pubblicato il 13 novembre 2026.
- Riferimento: EP-186/2026
- Tipo di contratto: Robe (forniture)
- Procedura: Pregovarački postupak s prethodnim pozivom na nadmetanje (procedura negoziata con previa indizione di gara)
- CPV: 43132000 – Oprema za naftne bušotine (Oil drilling equipment)
- Tecnica: secondo la documentazione di gara, accordo quadro con più operatori economici
- Lotti: 10
Cosa prevede la fornitura
La fornitura riguarda tubi per pozzi petroliferi ed è divisa in 10 lotti. Il lotto più consistente è il n. 1, con un valore stimato di 14.019.200,00 EUR. Questi sono i lotti, con la denominazione originale e il valore stimato indicato nella scheda:
- UZLAZNE CIJEVI (TUBING)/TUBULAR GOODS-TUBING – 14.019.200,00 EUR
- UZLAZNE CIJEVI PLASTIFICIRANE (TUBING)/TUBULAR GOODS-TUBING PLASTIC – 3.453.000,00 EUR
- GRE Lined UZLAZNE CIJEVI (TUBING)/TUBULAR GOODS- GRE Lined TUBING – 3.343.000,00 EUR
- UZLAZNE CIJEVI (TUBING) NEW VAM/TUBULAR GOODS NEW VAM – 1.733.200,00 EUR
- UZLAZNE CIJEVI (TUBING) - Premium Connection/TUBULAR GOODS-TUBING - Premium Connection – 3.850.000,00 EUR
- ZAŠTITNE CIJEVI 20, 13 3/8 (CASING)/TUBULAR GOODS 20, 13 3/8 –CASING – 4.380.750,00 EUR
- ZAŠTITNE CIJEVI 9 5/8 (CASING)/ TUBULAR GOODS 9 5/8 –CASING – 5.344.910,00 EUR
- ZAŠTITNE CIJEVI 7, 5 1/2, 4 1/2 (CASING)/ TUBULAR GOODS 7, 5 1/2, 4 1/2 –CASING
- CIJEVI GR B/ PIPE GR B
- CIJEVI GRX/ PIPE GRX
Per i lotti 8, 9 e 10 i valori si trovano nella scheda della gara sul portale EOJN. Le caratteristiche tecniche di ogni lotto sono definite nella specifica tecnica del lotto, inclusa nella documentazione di gara.
Chi può partecipare
La gara si rivolge a operatori economici in grado di fornire i materiali richiesti. La documentazione prevede che più operatori possano associarsi e presentare una domanda di partecipazione congiunta, qualunque sia il rapporto tra loro. In questo caso la domanda deve riportare i dati di ciascun membro e indicare quale membro è autorizzato a comunicare con la stazione appaltante. L'offerta del raggruppamento deve specificare quale parte del contratto, in valore e in percentuale, eseguirà ciascun membro. La responsabilità dei membri è solidale.
Chi intende subappaltare parte del contratto deve indicare nella domanda i dati dei subappaltatori, la parte del contratto da subappaltare e, se applicabile, presentare il loro ESPD. Durante l'esecuzione possono essere introdotti nuovi subappaltatori, ma la loro quota complessiva non può superare il 50% del valore del contratto, IVA esclusa. È possibile fare affidamento sulle capacità di altri soggetti: in questo caso va presentato un ESPD separato per ciascuno di essi e va fornita la prova che le risorse saranno messe a disposizione, per esempio con una dichiarazione o un contratto.
Requisiti di partecipazione
Ogni operatore coinvolto (offerente, membro del raggruppamento, subappaltatore, soggetto su cui si fa affidamento) deve presentare il modulo eESPD (European Single Procurement Document) compilato sul sistema EOJN. Sono causa di esclusione, per un periodo di due anni dall'evento:
- fallimento, insolvenza, liquidazione, concordato con i creditori o sospensione dell'attività;
- grave illecito professionale;
- risoluzione anticipata di un precedente contratto pubblico o di concessione, risarcimento del danno o sanzioni analoghe;
- false dichiarazioni, occultamento di informazioni o tentativi di influenzare indebitamente la procedura.
Ai sensi dell'articolo 255 della legge croata sugli appalti (ZJN 2016), chi si trova in una di queste situazioni può dimostrare la propria affidabilità documentando le misure correttive adottate. I criteri di selezione sono due:
- Iscrizione a un registro: iscrizione al registro giudiziario, artigiano, professionale o equivalente dello Stato di stabilimento. All'offerente economicamente più vantaggioso potrà essere chiesto l'estratto del registro, in croato o in inglese, entro un termine non inferiore a 5 giorni.
- Referenze di fornitura: per ogni lotto almeno una fornitura di beni uguali o simili per caratteristiche tecniche, eseguita nell'anno di avvio della procedura o nei cinque anni precedenti. L'elenco deve riportare descrizione dei beni, data di consegna, valore e controparte.
Le referenze richieste cambiano da lotto a lotto: per esempio API 5CT gradi J55, P110 e L-80 per il lotto 1; L-80 con rivestimento plastico interno TK-236 o equivalente per il lotto 2; L-80 con sistema GRE Lined per il lotto 3; L-80 13% Cr per il lotto 4; tubing e pup joints Super Duplex 25Cr CRA per il lotto 5; API 5L grado B per il lotto 9 e grado X52 per il lotto 10.
Come e quando presentare l'offerta
La documentazione di gara e la presentazione delle offerte passano dal portale EOJN e richiedono la registrazione. Il termine per la presentazione delle offerte è il 14 dicembre 2026 alle ore 13:00. La pagina della gara è eojn.hr/tender-eo/114385.
- Registrarsi sul portale EOJN e scaricare la documentazione della gara EP-186/2026.
- Scegliere i lotti di interesse e verificare la specifica tecnica di ciascuno.
- Compilare l'eESPD per tutti i soggetti coinvolti e preparare l'elenco delle forniture di riferimento.
- Caricare la domanda o l'offerta sul portale entro il termine.
I criteri di aggiudicazione, la valuta e le modalità di formazione del prezzo per ciascun lotto sono descritti nelle istruzioni per gli offerenti disponibili sul portale.
Errori comuni
- Non presentare l'ESPD del subappaltatore: la stazione appaltante verifica i motivi di esclusione anche per i subappaltatori.
- Elenco di referenze incompleto: mancano descrizione dei beni, data di consegna, valore o nome della controparte.
- Referenze non pertinenti al lotto, cioè forniture con caratteristiche tecniche diverse da quelle previste per il lotto.
- Domanda congiunta senza l'indicazione del membro autorizzato a comunicare o senza la ripartizione del contratto tra i membri.
- Affidamento sulle capacità di terzi senza un ESPD separato e senza la prova della messa a disposizione delle risorse.
FAQ
Si può partecipare anche a un solo lotto?
La gara è divisa in 10 lotti e i requisiti di referenza sono definiti lotto per lotto. Le regole sulle offerte per i singoli lotti sono indicate nella documentazione di gara sul portale EOJN.
Che tipo di contratto verrà stipulato?
Secondo la documentazione si tratta di un accordo quadro con più operatori economici, per un contratto di forniture.
In che lingua va presentato l'estratto del registro?
In croato o in inglese.
Qual è il valore stimato complessivo?
46.047.000,00 EUR per tutti i lotti. Il lotto 1 da solo vale 14.019.200,00 EUR.
Entro quando vanno presentate le offerte?
Entro il 14 dicembre 2026 alle ore 13:00, tramite il portale EOJN.
Documentazione e riferimenti
Il riferimento ufficiale è il bando di gara per i settori speciali pubblicato il 13 novembre 2026, insieme alla documentazione di gara (criteri di selezione qualitativa e istruzioni per gli offerenti) disponibile su EOJN. Per chiarimenti e aggiornamenti conviene seguire la pagina della gara sul portale EOJN.
Documenti e allegati
Documentazione di gara su EOJN
55 documenti. I file si scaricano dal portale EOJN dopo la registrazione gratuita.
-
Opći podaci o postupku nabave
Opći podaci o postupku nabave.md · 16.26 KB ·
-
Upute za ponuditelje
Upute za ponuditelje.md · 65.86 KB ·
-
Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta
Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.md · 36.09 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 1_Selection criteria.docx · 32.06 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 2_Selection criteria.docx · 32.14 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 3_Selection criteria.docx · 32.00 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 4_Selection criteria.docx · 32.11 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 5_Selection criteria.docx · 32.09 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 6_Selection criteria.docx · 32.15 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 7_Selection criteria.docx · 32.04 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 8_Selection criteria.docx · 31.93 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 9_Selection criteria.docx · 32.01 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Group 10_Selection criteria.docx · 32.10 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 1_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.32 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 2_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.30 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 3_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.48 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 4_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.30 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 5_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.49 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 6_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.15 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 7_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.54 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 8_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.35 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 9_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.30 KB ·
-
Kriteriji za odabir ponude
Grupa 10_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.28 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G1_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 110 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 1_Selection criteria.docx · 32.06 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 1_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.32 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G2_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 111.5 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 2_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.30 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 2_Selection criteria.docx · 32.14 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G3_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 108 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 3_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.48 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 3_Selection criteria.docx · 32.00 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G4_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 105 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 4_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.30 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 4_Selection criteria.docx · 32.11 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G5_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 106.5 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 5_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.49 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 5_Selection criteria.docx · 32.09 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G6_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 102 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 6_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.15 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 6_Selection criteria.docx · 32.15 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G7_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 108 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 7_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.54 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 7_Selection criteria.docx · 32.04 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G8_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 111.5 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 8_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.35 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 8_Selection criteria.docx · 31.93 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G9_ Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 104.5 KB ·
-
Tehničke specifikacije
Dodatak Tehničkoj specifikaciji Grupe 9 i 10_Appendix to Technical Specification Group 9 and 10.pdf · 855.13 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 9_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.30 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 9_Selection criteria.docx · 32.01 KB ·
-
Tehničke specifikacije
G10_Tehnička Specifikacija_Technical Specification.xls · 98.5 KB ·
-
Tehničke specifikacije
Dodatak Tehničkoj specifikaciji Grupe 9 i 10_Appendix to Technical Specification Group 9 and 10.pdf · 855.13 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Grupa 10_Kriterij za odabir ponude.docx · 31.28 KB ·
-
Drugi dokument/izjava grupe
Group 10_Selection criteria.docx · 32.10 KB ·
Storico del bando
1 evento, dal più recente.
- Scheda pubblicata su EduNews24